Hansdatter

Gift med Tønnis (Thomas) Balchenborg
a. Gisbert
b. Sille
c. Lambert

Slekten.

Slektsnavnet skrives på nærsagt alle tenkelige måter hvor personene omtales i samtidige kilder. I Kongebrev 1594 skrives navnet Balkenberg, 1601 Balckenberg, 1661 Balckenburg (i lik-prekenen). Mag. Lambert B.s navn skrives i sitat av hans forplikt 1608 Balkenberg, 1608 Balckennburg (Oslo Hamars Jordebok), 1609 Balkenberg (ved hans innskrivning ved Konigsberg univ.), 1620-årene til 1650 både Balchenberg, -borg og -borrigh (i fogedregnskapene). I den biografiske litteratur bruker Erlandsen: Nfj. Geistlighet navneformen Balchenborg, Chr. Glukstad «Balchenborg eller Balchenburg», Finne-Grønn (om hans sønne-sønn) Balchenberg til tross for at dennes navn i Kristiania kirkebøker nesten uten unntagelse skrives Balchenborg (-borrig).

Egenhendig navnetrekk for hovedpersonen i denne artikkel Mag. Lambert, sogneprest til Sundal, kjennes ikke. Den gamle, ukjente dame, som har gjort opptegnelser om hans (danske) etterslekt skriver Balchenburg. Da det således vil være ugjørlig, for hver person å angi de mange varianter hvori hans navn er skrevet, har nærværende meddeler funnet å måtte normalisere navnets skrivemåte, og er da blitt sående ved formen Balchenberg for samtlige slektens personer.

Slekten har — som vi skal se — sitt utspring i borgerlig, sannsynligvis velstående miljø i Aalborg, hadde en tid tydelig uttalte geistlige innslag — 2 bisper ble endog inngiftet i slekten — men de linjer vi har kunnet forfølge i Norge — på Nordmøre — synes forholdsvis snart, tross opprinnelig god økonomisk posisjon, å være gått over i bondestand og i nokså upåaktet tilværelse i beskjedne kår.

I.    Tønnis (Thomas) Balchenborg, tok  1571  borgerskap  i Aalborg,  dengang  minst  25   år  gammel,  og  altså  født  senest o. 1546. Får 21. mars 1593 og 4. mars 1594 kgl. befaling å salte et antall «lester Sild i Nibe til Kongens Slottes og Orlogsskibes behov».6 Var 9. juni 1569 blitt medlem av Guds Legems Lav i Aalborg, og visstnok rådmann s.st. 1581.1 Nevnes ennå 1601.

Gift med Ane Hansdatter, datter av borgermester i Aalborg Hans Lambertsen  og Sille Hansdatter — 3 barn kjennes:  

Kilde: Norsk slektshistorisk tidsskrift XV O. Delphin Amundsen: Mag. Lambert Balchenberg og hans slekt