Helleborg

Nielsdatter

Stadel

Født ca. 1653
Foreldre: Niels Pedersen Stadel og Lisbeth Danielsdatter

Gift ca. 1685 med Jarrich Broers Kandane
h.  Niels, f. ca, 1685. Død før faren.
i.   Daniel f. ca,1691. Død før faren.
j.,  Peder f. ca. 1692. Død før faren.
k.  Else Margrete
l.   Elisabeth
m. Jolle

Død i Kristiansund 24.12.1743.

Enken Helleborg Stadel nevnes i folketellingen av 1701. Hun bodde da i Lillefosen og oppgir 3 sønner, Niels Jarrichsen 16 år og var i tjeneste hosstiftsamtmann Iver v. Ahnen i Trondhjem. Daniel Jarrichsen 10 år og Peder Jarrichsen 9 år.

Den 16/7 1720 gir Helleborg Stadel i et brev til de hollanske myndigheter opplysning om sin avdøde manns arvinger. Det gjaldt en arvesak etter hennes manns brorsønn Wibrant Jalles, som var død uten livsarvinger.

Død i Kristiansund 24.12.1743, 89 år 6 dager gammel.

Romsdal Amts kopibog I p. 573 : 23 Decmbr. 1721

Hendrich Schrøder
Erich Must
Wibrandt Jolles
Jarrich Brørs
Else Christensdatter
Brøer Jaricksen
Jarich Jarichsen
Margrete Jarichsdatter
Else Margrete Jarichsdatter
Elisabeth Jarichsdatter
Jolle Jarichsen
Hellebore Nielsdatter Stadel
Richart Hagerup
Povel Olsen
I. Nissen
Iver Friis
Fredrik Friis

Romsdal Amts kopibog I p. 573 : Kongl. Mayst. Sorenskriver over Nordmøres Fogderi Hendrich Schrøder gjør vitterlig at endskjøndt jg tilforn tvende Gange under Hand og Segel, samt vores høie Øfrighed velædle og Velbrn. Hr. Amtmand Erich Mustis Attester har givet de herrer Skifteforvaltere i Friesland efter sal. Wibrandt Jolles sandfordelingen tilkjende  hvem den sal. Mands eneste og retteste Arvinger ere paa deres sal. Faders Jarrich Brørs Vegne, som var sl. Wibrandt Jolleses farbroder, hvorpaa man imod forhaabning fornemmer de icke vil reflectere i mens endnnu gjør Anordning sin nærmere Oplysning. og Arvingene Borgers Eds Aflæggelse hvilket og alle enhver især tilbyder sig gjærne det samme endnu  Inden Eds Kraft at igjentage som de tilforn har bundet neml. at sal. Jarick Brørs har været gift med tvende Hustruer i fosend, den første mrd Navn Else Jarich Broerses, hvormed han aflede 7 Børn, de 4 deraf ere bortdøde før faderens Frafald, og de øvrige 3 lever endnu, nanvlig Brøer Jaricksen gift og boer i Findmarken, Jarich Jarichsen gift og boer i Seeland i Holland, og Margrethe Jarrichsdatter gift og boer strax ved Bergen, Den 2den hans Hustru Hilbore Jarick Brørses, hvormed han avlede 9 Børn hvoraf de 6 afdøde er, og 3de endnu med Moderen igjen lever, nemlig Else Margrete Jarichsdatter som nu selv er i Friesland, Elisabeth Jarichsdatter Enke og boer i Fosend og Jolle Jarichsen gift og boer til London i England, hvilke 6 Børn er de eneste retteste sandigste Arvinger og ægte Børn, aflet af forbenævnte sal. Jarich Brørs som uden ringeste Dispute efter vores Mermechtigste Konge af Dannemark og Norges Lov bør arve Sl. Wibrandt Jolleses efterladte Midler saavidt der udj med Rette dennem tilkommer og ligesom gjøres Høist bemeldte Konges Lov vil hafue ægte Børn i deres rettmessige Arv consenterit; saa vil hand og at Sleg fred eller uægte Børn: saaledes at være i Sandhed bekræfter gj med min Haand og Seigel. - Actum Sanvigen dj. 23 Decmbr. 1721    Henrich Schrøder (S.L.).
- Vi undertegnede testerer her med at under vores Hænder, Seigel og Eed at Brør Jarichsen, Jarich Jarichsen og Margrete Jarichsdatter er sal. Jarich Brørs ægte Børn og hans rette og sande Arvinger, hvilke før nævnt sal. Mand her i et  lovligt og ret ægteskab avlet med den sal. Kone Else Christensdatter ligeledes ere og fornævnte Sal: Jarich Brørs Børn, Else Margretha, Elisabeth og Jole avlet i et lovligt og ret Ægteskab med deres endnu levende Moder Hellebore Nielsdatter Stadel. hvilke 6 Børn ere alle saa melt den sal. Mand Jarich Brørs ægte Børn tilfælles hans rette og sande Arvinger, dette vi attesterer herme, saasandt hjlpe mig Gud og hans hellige Ord. - Fosund den 23. Decdmbr. 1721. Richart Hagerup (LS), Povel Olsen (LS) I. Nissen (LS), Iver Friis(LS) Fredrik Friis (LS)
Efterdi de Herrer og Raad af det Frieslandske Hoff til Lievaerden i Holland ved Deres Repitation af 8/!1 1721 forlanger endvidere bevis og attestesta hvem der er Jarich Brørs Rette Arvinger. har Amtmanden efter sin Examen rigtig befunden foranstaaende. dat. Fosund 14/3 1722.

Kilde: Collin